Come si dice "capitanare" in spagnolo
La parola spagnola per “capitanare” è “encabezar” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella encabeza la lista de los mejores estudiantes.
Lei è in cima alla lista dei migliori studenti.
Varios activistas encabezaron la manifestación ayer.
Diversi attivisti hanno guidato la manifestazione ieri.
Su nombre encabeza la clasificación mundial de tenis.
Il suo nome guida la classifica mondiale di tennis.
Il cambio di grafia da Z a C
Quando la desinenza del verbo inizia per 'e' (come nella forma del passato 'yo' o nella forma speciale del desiderio), la 'z' si trasforma in 'c'. Quindi 'encabezar' diventa 'encabecé'.
Essere la 'Testa'
Pensa a questa parola come 'mettersi alla testa' di qualcosa. Deriva da 'cabeza' (testa), quindi ti stai letteralmente mettendo a capo di un gruppo.
Scrivere la forma 'yo'
Errore: “yo encabezé”
Correzione: yo encabecé
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.