Come si dice "carpa" in spagnolo
La parola spagnola per “carpa” è “carpa” — B1 livello.
Esempi
Hay muchas carpas en este estanque.
Ci sono molte carpe in questo stagno.
Pescamos una carpa enorme en el río.
Abbiamo pescato una carpa enorme nel fiume.
La carpa koi es muy popular en los jardines japoneses.
La carpa koi è molto popolare nei giardini giapponesi.
Nomi di pesci
Come molti animali in spagnolo, il nome è fisso al femminile ('la carpa') anche se il pesce specifico è maschio. In italiano, 'carpa' è femminile, quindi non ci sono differenze.
Carpa vs. Pez
Errore: “Usare 'carpa' per indicare un pesce qualsiasi.”
Correzione: 'Carpa' è una specie specifica. Usa 'pez' per un pesce generico che nuota o 'pescado' per un pesce che stai mangiando. In italiano, 'carpa' si riferisce solo a quella specie, mentre 'pesce' è generico.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.