Come si dice "chiudere definitivamente" in spagnolo
La parola spagnola per “chiudere definitivamente” è “cierren” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
verbB1
Riferito a un'attività o istituzione.
Esempi
El banco quiere que cierren todas las cuentas inactivas.
La banca vuole che chiudano tutti i conti inattivi.
Es urgente que ustedes cierren el trato hoy mismo.
È urgente che voi chiudiate l'affare oggi stesso.
Esprimere Necessità
Quando 'cierren' è usato in questo senso, di solito segue un'espressione di necessità o desiderio (come 'espero que' o 'es urgente que'), che forza l'uso della forma verbale speciale (congiuntivo), proprio come in italiano ('Spero che chiudano...').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.