Inklingo

Come si dice "competendo" in spagnolo

La parola spagnola percompetendoè peleandoB2 livello.

Italian → spagnoloB2
Verb (Gerund)B2neutral/formal
gareggiando per un titolo o una posizione
Una persona determinata sta tirando con sforzo e sudando una corda molto spessa e pesante, illustrando lo sforzo intenso di lottare per un obiettivo difficile.

Esempi

El equipo está peleando por el primer puesto en la liga.

La squadra sta lottando/competendo per il primo posto in campionato.

Llevamos meses peleando contra la burocracia.

Stiamo lottando contro la burocrazia da mesi.

Uso Figurato

In questo contesto, 'peleando' va oltre il conflitto fisico per descrivere uno sforzo intenso e continuo contro un ostacolo (come una malattia, la burocrazia o un concorrente).

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.