Come si dice "comprato via" in spagnolo
La parola spagnola per “comprato via” è “comprado” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
AdjectiveB2informal/journalistic
corrotto (persona)
Esempi
Se rumorea que el juez está comprado.
Si dice che il giudice sia corrotto/comprato.
La prensa estaba comprada y no publicó la verdad.
La stampa è stata comprata e non ha pubblicato la verità.
Significato Figurato
Questo significato estende l'idea di 'comprare' qualcosa al significato di 'comprare la lealtà o il silenzio di una persona', implicando corruzione. In italiano, usiamo principalmente 'corrotto' o 'a libro paga' per questo senso.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.