Inklingo

Come si dice "confessarsi" in spagnolo

La parola spagnola perconfessarsiè confesarB1 livello.

Italian → spagnoloB1
verbB1formal
Una persona è inginocchiata all'interno di un confessionale di legno tradizionale, parlando attraverso un piccolo schermo o grata a una figura che rappresenta un sacerdote dall'altra parte.

Esempi

Antes de la Pascua, muchas personas se confiesan.

Prima di Pasqua, molte persone vanno a confessarsi.

Mi abuela se confiesa todos los meses.

Mia nonna si confessa (va a confessarsi) ogni mese.

Il Verbo Riflessivo

Quando si usa 'confesar' con il pronome 'se' (confesarse), significa che la persona sta compiendo l'azione su se stessa, in questo caso partecipando al rito religioso della confessione.

Usare la forma sbagliata nel contesto religioso

Errore:Fui a confesar (Sono andato a confessare)

Correzione: Fui a confesarme (Sono andato a confessarmi). Devi usare la forma riflessiva ('me', 'te', 'se', ecc.) quando ti riferisci al rito religioso.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.