Come si dice "congregazione" in spagnolo
La parola spagnola per “congregazione” è “grey” — C2 livello.
Italian → spagnoloC2
nounC2formal
Esempi
El obispo dedicó unas palabras de aliento a su grey.
Il vescovo dedicò alcune parole di incoraggiamento al suo gregge.
La grey se reunió en la plaza para escuchar el mensaje.
La congregazione si riunì nella piazza per ascoltare il messaggio.
Un buen líder siempre busca el bienestar de su grey.
Un buon leader cerca sempre il benessere dei suoi seguaci.
Linguaggio Figurato
Questa parola è una metafora. Proprio come un pastore guida le pecore, un prete o un leader guida un 'gregge' (persone).
La Confusione con l'Inglese
Errore: “Usare 'grey' per indicare il colore.”
Correzione: Il colore è 'gris'. La parola spagnola 'grey' significa solo gregge o gruppo.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.