Come si dice "corazzati" in spagnolo
La parola spagnola per “corazzati” è “vestidos” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Los modelos estaban vestidos con ropa de invierno.
I modelli erano vestiti con abiti invernali.
Salieron vestidos de negro para el funeral.
Sono usciti vestiti di nero per il funerale.
L'Accordo è Fondamentale
Quando usato come aggettivo, vestidos deve concordare con la persona o la cosa che descrive sia per genere che per numero. Poiché termina in -os, descrive più cose maschili o un gruppo misto.
Uso di 'Estar'
Di solito usiamo il verbo estar (essere, per stati temporanei) con questa forma per descrivere lo stato di avere indosso dei vestiti: 'Ellos están vestidos'.
Scelta Errata del Verbo
Errore: “Ellos son vestidos (usando 'ser')”
Correzione: Ellos están vestidos (usando 'estar'). Essere vestiti è visto come uno stato o una condizione attuale, non una caratteristica permanente.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.