Come si dice "corso legale" in spagnolo
La parola spagnola per “corso legale” è “moneda” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El euro es la moneda oficial de muchos países europeos.
L'euro è la valuta ufficiale di molti paesi europei.
La caída de la moneda local afectó las importaciones.
La caduta della valuta locale ha influenzato le importazioni.
Necesitas cambiar tu moneda antes de viajar.
Devi cambiare la tua valuta prima di viaggiare.
Riferirsi al Cambio
Quando si parla di convertire denaro, usa 'cambiar moneda' o 'cambio de moneda' (cambio valuta). In italiano, usiamo spesso il verbo 'cambiare' o il sostantivo 'cambio valuta'.
Usare 'Moneda' per 'Resto'
Errore: “Usare 'moneda' quando si intende il denaro rimanente restituito dopo un acquisto.”
Correzione: Per il denaro che si riceve indietro, usa 'el cambio' o 'las vueltas'. In italiano, 'resto' o 'il resto' è l'equivalente corretto.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.