Come si dice "di macellazione" in spagnolo
La parola spagnola per “di macellazione” è “carnicero” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2
Relativo al mestiere di macellaio (es. uno strumento).
Esempi
El perro tiene un instinto carnicero cuando caza.
Il cane ha un istinto sanguinario/feroce quando caccia.
Usó un cuchillo carnicero para cortar el jamón.
Ha usato un coltello da macellaio per tagliare il prosciutto.
Concordanza
Come aggettivo, 'carnicero' deve concordare con la cosa che descrive in numero (singolare/plurale) e genere (maschile/femminile). Ad esempio, 'una acción carnicera' (un'azione spietata). Questo è simile all'italiano, dove 'macellaio' (maschile) diventa 'macellaia' (femminile) o 'macellai' (plurale).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.