Come si dice "donne nere" in spagnolo
La parola spagnola per “donne nere” è “negras” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB2
nounB2neutral to informal/colloquial (context dependent)
riferito a persone
Esempi
Las negras de la comunidad organizaron una protesta pacífica.
Le donne nere della comunità hanno organizzato una protesta pacifica.
Muchas de las protagonistas de la película eran negras.
Molte delle protagoniste del film erano donne nere.
Aggettivo come Sostantivo
In spagnolo, gli aggettivi possono spesso stare da soli come sostantivi quando il contesto rende chiara la persona o la cosa. Qui, 'negras' sta per 'mujeres negras' (donne nere). In italiano, questo accade spesso con gli aggettivi di nazionalità o colore, ad esempio 'gli italiani'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.