Inklingo

Come si dice "doppiare" in spagnolo

La parola spagnola perdoppiareè doblarB2 livello.

Italian → spagnoloB2

doblar

verbB2
sostituire la voce originale in un film con una traduzione
Una persona con le cuffie che parla in un grande microfono da studio.

Esempi

Prefiero las películas dobladas al español.

Preferisco i film doppiati in spagnolo.

Él dobla la voz de muchos personajes de dibujos animados.

Lui doppia la voce di molti personaggi dei cartoni animati.

La película fue doblada en México.

Il film è stato doppiato in Messico.

Voce passiva con il doppiaggio

Spesso vedrai questo nella forma passiva 'fue doblado' (è stato doppiato) o come descrizione 'película doblada' (film doppiato).

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.