Come si dice "edulcorare" in spagnolo
La parola spagnola per “edulcorare” è “disfrazar” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esempi
No intentes disfrazar la verdad con palabras bonitas.
Non cercare di nascondere la verità con belle parole.
Disfrazó su nerviosismo con una risa fuerte.
Celò il suo nervosismo con una risata fragorosa.
Uso figurato
Questo verbo funziona proprio come la parola italiana 'mascherare' o 'celare'. Stai 'mettendo un costume' a una situazione per nasconderne la vera natura.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.