Come si dice "elude" in spagnolo
La parola spagnola per “elude” è “burla” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esempi
El delantero burla a la defensa con facilidad.
L'attaccante supera la difesa con facilità.
Ella siempre burla la seguridad del edificio.
Lei elude sempre la sicurezza dell'edificio.
Burlar vs. Burlarse
Da solo, 'burlar' significa ingannare o eludere qualcosa (come un ostacolo o una regola). Se si aggiunge 'se' ('burlarse'), cambia significato e significa 'prendere in giro qualcuno'. Questo è simile all'italiano 'eludere' (transitivo) contro 'prendersi gioco di' (riflessivo).
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.