Inklingo

Come si dice "emergendo" in spagnolo

La parola spagnola peremergendoè saliendoB2 livello.

Italian → spagnoloB2
Verb Form (Gerund)B2
apparendo gradualmente
Un sole splendente che inizia appena a sorgere sopra una catena montuosa all'alba, rappresentando l'emergere o l'apparire gradualmente.

Esempi

Mira, el sol ya está saliendo detrás de las montañas.

Guarda, il sole sta già sorgendo dietro le montagne.

Las nuevas cifras de ventas están saliendo mejor de lo esperado.

Le nuove cifre di vendita stanno uscendo meglio del previsto.

Soggetti Impersonali

Questo uso si riferisce spesso a oggetti inanimati (come 'risultati' o 'il sole') come soggetto che compie l'azione di apparire. In italiano, useremmo spesso la forma impersonale o il soggetto stesso.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.