Come si dice "escalation" in spagnolo
La parola spagnola per “escalation” è “escalada” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2
un rapido aumento o innalzamento di intensità
Esempi
La escalada de precios preocupa a las familias.
L'impennata dei prezzi preoccupa le famiglie.
Hay una escalada de violencia en la región.
C'è un'escalation di violenza nella regione.
Debemos evitar una escalada del conflicto militar.
Dobbiamo evitare un'escalation del conflitto militare.
Concetto Astratto
Quando usato per idee come 'prezzi' o 'violenza', segue gli stessi schemi dello sport fisico.
Confusione con 'Escala'
Errore: “Hubo una escala de precios.”
Correzione: Hubo una escalada de precios.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.