Come si dice "fischiettare" in spagnolo
La parola spagnola per “fischiettare” è “silbar” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
esprimere disapprovazione a uno spettacolo o a una partita
Esempi
El público silbó al equipo después de perder el partido.
La folla ha fischiettato la squadra dopo aver perso la partita.
Los manifestantes silbaron al político durante su discurso.
I manifestanti hanno fischiettato al politico durante il suo discorso.
Fischiare per disprezzo vs. per approvazione
Nei paesi di lingua inglese, fischiare può essere un segno di incoraggiamento. In molti stadi di lingua spagnola, fischiare (silbar) è quasi esclusivamente usato per esprimere disapprovazione o dissenso.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.