Come si dice "i dispersi" in spagnolo
La parola spagnola per “i dispersi” è “desaparecido” — C1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloC1
NounC1formal
riferendosi alle vittime di sparizione forzata da parte di attori statali
Esempi
La búsqueda de los desaparecidos es un tema central en la memoria histórica.
La ricerca dei dispersi è un tema centrale nella memoria storica.
Cada 24 de marzo se rinde homenaje a los miles de desaparecidos.
Ogni 24 marzo si rende omaggio alle migliaia di vittime disperse.
Uso Collettivo
Quando si parla di questo contesto storico, il plurale 'los desaparecidos' è frequentemente usato per riferirsi a tutte le vittime collettivamente, indipendentemente dal loro genere. In italiano, 'i dispersi' è l'equivalente collettivo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.