Come si dice "imparziali" in spagnolo
La parola spagnola per “imparziali” è “objetivos” — B1 livello.
Esempi
Los datos presentados deben ser objetivos y verificables.
I dati presentati devono essere oggettivi e verificabili.
Necesitamos análisis objetivos, no opiniones personales.
Abbiamo bisogno di analisi oggettive, non di opinioni personali.
Accordo dell'Aggettivo
Come aggettivo, 'objetivos' deve concordare con il sostantivo che descrive. Questa forma si usa per i sostantivi maschili plurali (es. 'informes objetivos' = rapporti oggettivi). Per il femminile plurale, si usa 'objetivas'.
Confondere Sostantivo e Aggettivo
Errore: “El informe tiene muchos objetivos (significato: 'Il rapporto è molto oggettivo').”
Correzione: El informe es muy objetivo (significato: 'Il rapporto è molto oggettivo'). Usa l'aggettivo singolare 'objetivo' quando descrivi la qualità del rapporto. In italiano: 'Il rapporto è molto oggettivo'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.