Come si dice "indebolito" in spagnolo
La parola spagnola per “indebolito” è “resentido” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2
Esempi
Tengo la rodilla resentida después del partido de ayer.
Il mio ginocchio è dolorante/sensibile dopo la partita di ieri.
La economía del país quedó resentida tras la crisis.
L'economia del paese è rimasta indebolita dopo la crisi.
Aún tengo la espalda un poco resentida.
La mia schiena è ancora un po' indolenzita/sensibile.
Accordo di genere
Ricorda che se stai parlando di 'la rodilla' (il ginocchio), la parola diventa 'resentida'. Se parli di 'el tobillo' (la caviglia), rimane 'resentido'. In italiano, l'aggettivo concorda con il nome a cui si riferisce: 'il ginocchio è dolorante', 'la caviglia è dolorante'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.