Come si dice "insultante" in spagnolo
La parola spagnola per “insultante” è “ofensiva” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
Esempi
Esa broma me pareció muy ofensiva.
Ho trovato quella battuta molto offensiva.
No quiso usar una actitud ofensiva durante la reunión.
Non ha voluto usare un atteggiamento offensivo durante la riunione.
Corrispondenza di genere
Poiché questa è la forma femminile, deve essere usata solo per descrivere cose femminili (come 'la broma' o 'la actitud'). Se la cosa è maschile, si usa 'ofensivo' (come 'un comentario ofensivo').
Ofensivo vs. Ofensiva
Errore: “El comentario es ofensiva.”
Correzione: El comentario es ofensivo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.