Inklingo

Come si dice "intimidire" in spagnolo

La parola spagnola perintimidireè intimidarB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
verbB1
rendere qualcuno nervoso o spaventato
Un gattino piccolo e soffice che guarda un'ombra molto grande e minacciosa di un cane grosso.

Esempi

No dejes que su tamaño te intimide.

Non lasciare che la sua stazza ti intimidisca.

El examen final intimida a muchos estudiantes.

L'esame finale intimidisce molti studenti.

Su mirada fría lograba intimidar a sus oponentes.

Il suo sguardo gelido riuscì a scoraggiare i suoi avversari.

Uso della 'a' con le persone

Quando si sta intimidendo una persona specifica, si deve mettere la preposizione 'a' prima del nome o del termine che indica la persona. Ad esempio: 'Intimida a su hermano' (Intimida suo fratello).

La forma riflessiva

Se vuoi dire che ti 'senti' intimidito o che ti 'fai' intimidire, aggiungi 'se' alla fine: 'Me intimido fácilmente' (Mi intimido facilmente).

Non dimenticare la 'a'

Errore:Intimido mi jefe.

Correzione: Intimido a mi jefe. (Ricorda di usare la 'a' quando l'azione è rivolta a una persona specifica!)

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.