Inklingo

Come si dice "io creo" in spagnolo

La parola spagnola perio creoè creoA2 livello.

Italian → spagnoloA2

creo

VerbA2
Fare qualcosa di nuovo, come arte o un documento
Le mani di un artista che modellano attentamente un piccolo vaso di argilla su un tornio da vasaio, illustrando il significato di 'Io creo'.

Esempi

Yo creo música en mi tiempo libre.

Creo musica nel mio tempo libero.

Primero, creo una nueva carpeta en el ordenador.

Prima, creo una nuova cartella sul computer.

Con estos ingredientes, creo una salsa deliciosa.

Con questi ingredienti, creo una salsa deliziosa.

Attenzione al Passato!

Il passato 'Io ho creato' è 'creé', con un accento sulla 'e' finale. Questo aiuta a distinguerlo da 'cree' (lui/lei crede) e 'creí' (io credevo).

Confondere 'Io creo' (pensare) e 'Io creo' (fare)

Errore:Dire 'Creo en un poema' quando si intende che lo si è scritto.

Correzione: Se lo hai scritto, dì 'Creo un poema' (Io creo un poema). Se hai fede in esso, dì 'Creo en un poema' (Io credo in un poema). Il contesto è fondamentale!

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.