Come si dice "io trasporto" in spagnolo
La parola spagnola per “io trasporto” è “traigo” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Traigo mi almuerzo al trabajo todos los días.
Porto il mio pranzo al lavoro ogni giorno.
Perdón, no traigo suficiente cambio.
Scusa, non ho abbastanza spiccioli (con me).
¿Qué te traigo de la farmacia?
Cosa ti porto dalla farmacia?
La desinenza irregolare in '-go'
La forma 'yo' di traer è molto irregolare, terminando in '-go' (traigo) invece della desinenza standard '-o'. Questo schema è condiviso da altri verbi importanti come tener (tengo) e venir (vengo).
Traer vs. Llevar (Direzione)
Traer (Traigo) significa portare qualcosa verso chi parla (o verso il luogo in cui si sta conversando). Llevar significa portare o condurre qualcosa lontano da chi parla.
Dimenticare la 'G'
Errore: “Usare 'yo trao' invece di 'yo traigo'.”
Correzione: Ricorda sempre la 'g' nel presente: *traigo, traiga, traigamos*. Il suono 'g' è la caratteristica irregolare chiave.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.