Inklingo

Come si dice "irreversibile" in spagnolo

La parola spagnola perirreversibileè irreversibleB2 livello.

Italian → spagnoloB2
adjectiveB2
qualcosa che non può essere annullato o modificato
Un uovo rotto che frigge in padella, a mostrare un cambiamento che non può essere annullato.

Esempi

El daño al medio ambiente es irreversible si no actuamos ahora.

Il danno all'ambiente è irreversibile se non agiamo ora.

Tomaron una decisión irreversible de cerrar la fábrica.

Hanno preso una decisione irreversibile di chiudere la fabbrica.

Los médicos dicen que el estado del paciente es irreversible.

I medici dicono che le condizioni del paziente sono irreversibili.

Una forma per tutti

Questa parola è la stessa sia per cose maschili che femminili. Puoi dire 'un processo irreversibile' o 'una decisione irreversibile' senza cambiare la desinenza.

Il prefisso 'Non'

La 'i-' all'inizio è una forma abbreviata di 'in-'. Funziona proprio come 'in-' in italiano, trasformando 'reversibile' nel suo opposto.

Non usare 'unreversible'

Errore:Esto es unreversible.

Correzione: Esto es irreversible. Anche se l'inglese usa 'un-', lo spagnolo usa sempre 'i-' o 'in-' per questa parola.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.