Inklingo

Come si dice "laurearsi" in spagnolo

La parola spagnola perlaurearsiè graduarA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
verbA2
completare un titolo di studio o un corso
Un cappello accademico nero quadrato con nappa dorata appoggiato su un tavolo di legno.

Esempi

Me voy a graduar de la universidad el próximo mayo.

Mi laureerò all'università il prossimo maggio.

¿Cuándo se graduó tu hermano?

Quando si è laureato tuo fratello?

La universidad graduó a más de mil estudiantes este año.

L'università ha laureato più di mille studenti quest'anno.

Il requisito del 'Se'

Quando parli di te stesso o di qualcun altro che finisce gli studi, di solito si aggiunge 'se' (graduarse). Usa 'graduar' senza 'se' solo quando è l'università a conferire il titolo.

L'accento nascosto

Al presente, la 'u' prende un piccolo accento (gradúo) in tutte le forme tranne per 'noi' e 'voi' in Spagna. Questo ti aiuta a pronunciare la 'u' chiaramente.

Omettere il 'se'

Errore:Yo gradué el año pasado.

Correzione: Yo me gradué el año pasado. Hai bisogno del 'me' per indicare che sei stato tu a finire gli studi.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.