Come si dice "lei brucia" in spagnolo
La parola spagnola per “lei brucia” è “quema” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El sol quema mucho después del mediodía.
Il sole brucia (fa molto caldo) molto dopo mezzogiorno.
Ella siempre quema el arroz cuando cocina.
Lei brucia sempre il riso quando cucina.
Usted quema todas las calorías si corre una hora.
Lei (formale) brucia tutte le calorie se corre per un'ora.
Il Significato di Questa Forma
La parola 'quema' è la forma usata quando si parla di 'lui', 'lei', 'esso', o del 'Lei' formale che compie l'azione di bruciare proprio adesso (tempo presente indicativo).
Confondere il Sostantivo e il Verbo
Errore: “Usare 'el quema' (Il bruciare, maschile)”
Correzione: Usa 'la quema' (Il bruciare, sostantivo femminile) o 'él quema' (Lui brucia, forma verbale). La presenza di 'la' o 'el' cambia completamente il significato.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.