Come si dice "l'occidente" in spagnolo
La parola spagnola per “l'occidente” è “occidente” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
La democracia es un valor fundamental en Occidente.
La democrazia è un valore fondamentale in Occidente.
Muchos filósofos de Occidente influyeron en la historia.
Molti filosofi dell'Occidente hanno influenzato la storia.
Existen grandes diferencias culturales entre Oriente y Occidente.
Ci sono grandi differenze culturali tra Oriente e Occidente.
Maiuscola per uso culturale
Quando ci si riferisce al gruppo di paesi (l'Occidente) come unità politica o culturale, è comune scrivere la parola con la maiuscola: 'Occidente'. In italiano, 'Occidente' si scrive sempre con la maiuscola in questo senso.
Usare 'Oeste' per la cultura
Errore: “La música del Oeste.”
Correzione: La música de Occidente. (In spagnolo, 'Oeste' si usa principalmente per la direzione o per i film western; 'Occidente' si usa per l'entità culturale. In italiano, 'Ovest' si usa solo per la direzione.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.