Inklingo

Come si dice "mantenuto" in spagnolo

La parola spagnola permantenutoè mantenidoB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
AdjectiveB1
tenuto in buone condizioni
Una bicicletta vintage rosso vivo in piedi, che appare perfettamente pulita e lucida, appoggiata a un muro soleggiato.

Esempi

El parque está muy bien mantenido, siempre luce limpio.

Il parco è molto ben mantenuto; sembra sempre pulito.

Debido a la crisis, el precio de la gasolina se ha mantenido alto.

A causa della crisi, il prezzo della benzina è stato mantenuto alto.

Accordo

Come molti aggettivi spagnoli, 'mantenido' deve cambiare la sua desinenza per concordare con il nome a cui si riferisce: 'mantenida' (femminile), 'mantenidos' (plurale maschile) e 'mantenidas' (plurale femminile).

Altri significati dimantenido

mantenidopuò anche significare:

  • partner mantenuto economicamente(B2, informal)
  • usato con 'haber' (avere)(A2)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.