Come si dice "memorizzando" in spagnolo
La parola spagnola per “memorizzando” è “salvando” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
verbA2
Esempi
El bombero está salvando al gato del árbol.
Il pompiere sta salvando il gatto dall'albero.
Estamos salvando los archivos en el disco duro.
Stiamo salvando i file sul disco rigido.
Il suffisso '-ando'
In spagnolo, aggiungere '-ando' a un verbo in '-ar' è simile all'aggiungere '-ando' in italiano (come in 'parlando'). Indica un'azione in corso.
Usarlo da solo
Errore: “Yo salvando el perro.”
Correzione: Yo estoy salvando el perro. Di solito è necessario il verbo 'estar' (essere) prima di 'salvando' per formare una frase completa, proprio come in italiano si usa 'stare' + gerundio.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.