Come si dice "non qualificato" in spagnolo
La parola spagnola per “non qualificato” è “incompetente” — B1 livello.
Esempi
No quiero ser grosero, pero el servicio en este hotel es incompetente.
Non voglio essere scortese, ma il servizio in questo hotel è incompetente.
La empresa perdió dinero por una gestión incompetente.
L'azienda ha perso denaro a causa di una gestione incompetente.
Se siente frustrada porque su jefe es totalmente incompetente.
Si sente frustrata perché il suo capo è totalmente incompetente.
Una forma per tutti
Questa parola termina in -e, il che significa che non cambia in base al genere. Si usa 'incompetente' sia per uomini che per donne.
Descrivere la personalità con 'Ser'
Poiché essere incompetenti è generalmente visto come una caratteristica personale o uno stato dell'essere, lo usiamo quasi sempre con il verbo 'ser' (essere).
L'errore 'Incompetenta'
Errore: “Ella es incompetenta.”
Correzione: Ella es incompetente. Le parole che terminano in -e in spagnolo di solito rimangono uguali per entrambi i generi.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.