Inklingo

Come si dice "o... o..." in spagnolo

La parola spagnola pero... o...è oA2 livello.

Italian → spagnoloA2

o

ConjunctionA2
presentare una scelta mutualmente esclusiva
Un'immagine divisa che mostra una persona che legge un libro da una parte e guarda la TV dall'altra, illustrando una scelta 'o... o...'.

Esempi

O vienes conmigo o te quedas en casa.

O vieni con me o resti a casa.

O lo haces ahora o no lo haces nunca.

O lo fai ora o non lo fai mai.

Para el postre, o pides flan o pides helado.

Per dessert, o ordini il flan o ordini il gelato.

Enfatizzare una scelta

Usare 'o' all'inizio della frase e di nuovo tra le scelte aggiunge enfasi extra. Rende chiaro che solo una delle opzioni è possibile. È simile all'uso italiano di 'o... o...' per dare un ultimatum.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.