Inklingo

Come si dice "parallelo" in spagnolo

La parola spagnola perparalleloè paraleloA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
adjectiveA2
linee o oggetti che non si incontrano mai
Due matite giallo brillante disposte una accanto all'altra su sfondo blu, perfettamente allineate e senza mai toccarsi.

Esempi

Dibuja dos líneas paralelas en el papel.

Disegna due linee parallele sul foglio.

Llevamos vidas paralelas pero nunca nos habíamos conocido.

Conduciamo vite simili ma non ci eravamo mai incontrati prima.

Muchos productos se venden en el mercado paralelo.

Molti prodotti sono venduti sul mercato parallelo.

Corrispondenza con la parola che descrive

Essendo un aggettivo, cambia per concordare in genere e numero con l'oggetto. Usa 'paralelo' per maschile singolare, 'paralela' per femminile singolare, e aggiungi 's' per i plurali.

Dove posizionarlo

In spagnolo, di solito si posiziona questa parola dopo il sostantivo, come 'calles paralelas' (strade parallele).

Dimenticare il genere

Errore:Las líneas son paralelo.

Correzione: Las líneas son paralelas (perché 'líneas' è femminile e plurale).

Altri significati diparalelo

paralelopuò anche significare:

  • linea geografica di latitudine(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.