Come si dice "pareti divisorie" in spagnolo
La parola spagnola per “pareti divisorie” è “paredes” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las paredes de mi sala son de color azul claro.
Le pareti del mio soggiorno sono di colore azzurro chiaro.
Necesitamos colgar los cuadros en estas paredes.
Dobbiamo appendere i quadri su queste pareti.
Escuchamos la música a través de las paredes.
Sentivamo la musica attraverso i muri.
Plurale Femminile
Anche se 'paredes' termina in '-es' e non in '-as', è sempre un sostantivo femminile. Devi usare articoli e aggettivi femminili con esso (es. 'las paredes altas'). In italiano, 'muro' è maschile, ma 'parete' è femminile, quindi 'le pareti alte' è la forma corretta.
Confondere Paredes e Muros
Errore: “Usare 'muros' per descrivere una parete interna di una casa.”
Correzione: 'Paredes' è la parola standard per le pareti interne di una stanza. 'Muros' di solito si riferisce a muri spessi, esterni o difensivi, analogamente a come in italiano useremmo 'muri' per una cinta muraria.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.