Come si dice "pelo corporeo" in spagnolo
La parola spagnola per “pelo corporeo” è “vello” — B1 livello.
Esempi
El vello de sus brazos es muy rubio y casi no se ve.
I peli sulle sue braccia sono molto biondi e quasi non si vedono.
Sentí un escalofrío y se me erizó el vello de la nuca.
Ho sentito un brivido e i peli sulla nuca mi si sono rizzati.
Mucha gente prefiere eliminar el vello corporal en verano.
Molte persone preferiscono rimuovere i peli corporei in estate.
Vello vs. Pelo
Usa 'vello' per i peli corti e fini del corpo. Usa 'pelo' o 'capello' per i peli più lunghi della testa.
Una parola maschile
Questa parola è maschile, quindi usala sempre con 'el' (il) o 'un' (un).
Confusione tra 'V' e 'B'
Errore: “Usare 'bello' per descrivere i peli del corpo.”
Correzione: Usa 'vello' con la 'V'. Anche se suonano esattamente uguali, 'bello' con la 'B' significa 'beautiful' (bello/a).
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.