Come si dice "permuta" in spagnolo
La parola spagnola per “permuta” è “intercambio” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Hicimos un intercambio de libros viejos por cómics nuevos.
Abbiamo fatto uno scambio di libri vecchi con fumetti nuovi.
El intercambio de regalos fue muy divertido en la fiesta.
Lo scambio di regali è stato molto divertente alla festa.
Controllo del Genere
Ricorda che 'intercambio' è un sostantivo maschile, quindi devi usare 'el' (il) o 'un' (un/uno) prima di esso. In italiano, useresti 'lo' o 'un' a seconda della parola successiva, ma in spagnolo è sempre 'el' o 'un'.
Confondere Sostantivo e Verbo
Errore: “Usare 'intercambio' come verbo (es. 'Yo intercambio los regalos').”
Correzione: Usa il verbo vero e proprio 'intercambiar' (Yo intercambio) o il sostantivo con un verbo come 'hacer' (Hago un intercambio). In italiano, useresti 'fare uno scambio' o il verbo 'scambiare'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.