Come si dice "polvere" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “polvere” è “polvo” — usa "polvo" quando ti riferisci a particelle fini e secche che si accumulano su superfici o sono sospese nell'aria, come la polvere domestica..
polvo
POHL-boh/ˈpol.βo/
Esempi
El ventilador levantó una nube de polvo.
La ventola sollevò una nuvola di polvere.
Necesitas limpiar el polvo de esa mesa.
Devi pulire la polvere da quel tavolo.
La receta pide una cucharada de polvo de hornear.
La ricetta richiede un cucchiaio di lievito in polvere.
Después de la sequía, había mucho polvo en el camino.
Dopo la siccità, c'era molta polvere sulla strada.
Promemoria sul Genere
Anche se molte cose che si disperdono o hanno una consistenza fine sono femminili (come la arena o la ceniza), polvo è sempre maschile: el polvo.
harina
/ah-REE-nah//aˈɾina/
Esempi
Necesito comprar harina para hacer galletas.
Ho bisogno di comprare farina per fare i biscotti.
Necesito comprar un kilo de harina para hacer pan.
Ho bisogno di comprare un chilo di farina per fare il pane.
Mezcla la harina con los huevos y la leche.
Mescola la farina con le uova e il latte.
Hay diferentes tipos de harina, como la de trigo o la de maíz.
Ci sono diversi tipi di farina, come la farina di grano o di mais.
Nome Femminile
Questa parola è femminile, quindi dovresti usare sempre articoli e aggettivi femminili, come 'la harina' o 'mucha harina'.
La 'H' Muta
La 'h' all'inizio è completamente muta. Si pronuncia esattamente come se iniziasse con la vocale 'a'.
La 'H' Muta
Errore: “Pronunciarla come se fosse una 'g' aspirata o una 'g' italiana (es. 'jarina').”
Correzione: La 'h' è muta in spagnolo. Pronunciala come /a-ri-na/.
Confusione tra "polvo" e "harina"
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.