Inklingo

Come si dice "prestigioso" in spagnolo

La parola spagnola perprestigiosoè prestigiosoB1 livello.

Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
che ha alto status e rispetto
Una figura nobile con una veste viola reale che riceve una medaglia d'oro da una folla di persone che applaudono.

Esempi

Ella trabaja en un hospital prestigioso.

Lavora in un ospedale prestigioso.

El escritor recibió un premio muy prestigioso.

Lo scrittore ha ricevuto un premio molto prestigioso.

Es una de las universidades más prestigiosas del país.

È una delle università più prestigiose del paese.

Accordo di genere

Ricorda di accordare la desinenza dell'aggettivo al sostantivo a cui si riferisce. Usa 'prestigioso' per sostantivi maschili (come 'un premio') e 'prestigiosa' per sostantivi femminili (come 'una escuela'). In italiano, l'accordo è simile: 'un ospedale prestigioso', 'un'università prestigiosa'.

Pronuncia della 'g'

La 'g' in questa parola suona come una 'g' dura italiana (come in 'gatto') perché è seguita da una 'i'. Non ha il suono della 'j' spagnola.

Errore di genere

Errore:La empresa es muy prestigioso.

Correzione: La empresa es muy prestigiosa. (Poiché 'empresa' è un sostantivo femminile, l'aggettivo deve terminare in 'a'. In italiano, diremmo 'L'azienda è molto prestigiosa'.)

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.