Come si dice "rallentato" in spagnolo
La parola spagnola per “rallentato” è “retardado” — B2 livello.
Esempi
La medicina tiene un efecto retardado que dura doce horas.
La medicina ha un effetto ritardato che dura dodici ore.
El crecimiento de la planta fue retardado por la falta de luz.
La crescita della pianta è stata rallentata dalla mancanza di luce.
Hubo un encendido retardado en el motor del avión.
C'è stata un'accensione ritardata nel motore dell'aereo.
Corrispondenza con il Sostantivo
Questa parola cambia la sua desinenza per corrispondere a ciò che stai descrivendo. Usa 'retardado' per elementi maschili (un efecto) e 'retardada' per elementi femminili (una acción).
Posizionamento
In spagnolo, questo aggettivo di solito viene dopo il sostantivo che descrive, come 'un proceso retardado' (un processo ritardato).
Usarlo per persone 'in ritardo'
Errore: “Soy retardado para la clase.”
Correzione: Llego tarde a clase o estoy atrasado.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.