Inklingo

Come si dice "referenze" in spagnolo

La parola spagnola perreferenzeè referenciasA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2
persone che garantiscono per il tuo carattere o lavoro
Una persona amichevole che stringe la mano a un datore di lavoro mentre una terza persona fa il pollice in su in segno di approvazione.

Esempi

Para este trabajo, necesito que me des tres referencias de tus empleos anteriores.

Per questo lavoro, ho bisogno che tu mi dia tre referenze dei tuoi precedenti datori di lavoro.

Mis antiguos jefes son mis mejores referencias.

I miei ex capi sono le mie migliori referenze.

Sempre Femminile

Questa parola è la forma plurale di 'referencia'. È sempre trattata come una parola femminile, quindi devi usare 'las' o 'unas' con essa. A differenza dell'italiano dove 'referenza' è femminile ma il plurale 'referenze' è comune, in spagnolo si usa sempre l'articolo femminile.

Confondere con le citazioni accademiche

Errore:Usare 'referencias' solo per i libri accademici.

Correzione: Quando si cerca lavoro, 'referencias' si riferisce alle persone reali che parleranno per te, proprio come in italiano si usano le 'referenze' (persone).

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.