Come si dice "revocato" in spagnolo
La parola spagnola per “revocato” è “cancelado” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi vuelo fue cancelado por la nieve.
Il mio volo è stato cancellato a causa della neve.
El concierto está cancelado, no vayas.
Il concerto è cancellato, non andare.
Tengo un sello cancelado en mi pasaporte viejo.
Ho un timbro annullato nel mio vecchio passaporto.
Accordo con il Nome
Questa parola è un aggettivo, quindi deve concordare con la cosa che descrive. Usa 'cancelado' per elementi maschili (il volo) e 'cancelada' per elementi femminili (la festa). Ricorda che in italiano si usa 'cancellato/a' o 'annullato/a'.
Descrivere uno Stato
Usalo con il verbo 'estar' per descrivere lo stato attuale di qualcosa, come 'El evento está cancelado' (L'evento è attualmente cancellato). In italiano useremmo 'L'evento è cancellato' (con 'essere').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.