Come si dice "rifugiato politico" in spagnolo
La parola spagnola per “rifugiato politico” è “exiliado” — B1 livello.
Esempi
El exiliado vivía en París y escribía sobre su país.
L'esiliato viveva a Parigi e scriveva del suo paese.
Muchos exiliados regresaron cuando cambió el gobierno.
Molti esiliati tornarono quando il governo cambiò.
Ser un exiliado es una experiencia solitaria.
Essere un esiliato è un'esperienza solitaria.
Persone e Genere
Questa parola si riferisce a una persona di sesso maschile. Se parli di una donna, cambia la 'o' in 'a' (exiliada).
Da Verbo a Sostantivo
Questa parola deriva da un verbo, ma qui funge da nome per una persona che ha subito l'azione di essere mandata via.
Confusione con 'refugiado'
Errore: “El exiliado de la guerra busca comida.”
Correzione: El refugiado de la guerra busca comida. Usa 'exiliado' specificamente per qualcuno costretto a partire per motivi politici/legali, spesso persone con un'influenza specifica.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.