Come si dice "scoprono" in spagnolo
La parola spagnola per “scoprono” è “encuentran” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mis padres siempre encuentran un buen restaurante.
I miei genitori trovano sempre un buon ristorante.
¿Ustedes encuentran la solución al problema?
Voi (formale) trovate la soluzione al problema?
Los científicos encuentran evidencia de agua en el planeta.
Gli scienziati trovano prove dell'esistenza di acqua sul pianeta.
Il cambio da 'O' a 'UE'
Nota che la 'o' al centro della radice del verbo cambia in 'ue' (encontro -> encuentran). Questo accade nella maggior parte delle forme, ma non nelle forme 'noi' (nosotros) o 'voi' (vosotros).
Corrispondenza del Soggetto
Questa forma 'encuentran' si usa solo quando il soggetto è plurale: 'loro' (ellos/ellas) o il 'voi' formale (ustedes).
Dimenticare il cambio di radice
Errore: “Mis amigos *encontran* un buen precio.”
Correzione: Mis amigos **encuentran** un buen precio. Ricorda il suono 'ue'!
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.