Inklingo

Come si dice "sistematizzare" in spagnolo

La parola spagnola persistematizzareè codificarC1 livello.

Italian → spagnoloC1
verbC1formal
Una pila di libri spessi, ordinatamente organizzati e rilegati in pelle su uno scaffale di legno, che rappresentano un sistema di leggi.

Esempi

Napoleón fue famoso por codificar las leyes civiles.

Napoleone era famoso per aver codificato le leggi civili.

Es necesario codificar las normas de conducta de la empresa.

È necessario codificare le regole di condotta dell'azienda.

Contesti formali

Questo significato è quasi esclusivamente utilizzato nella scrittura di alto livello, in ambito legale o in discussioni accademiche. Usa 'organizar' per situazioni quotidiane.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.