Come si dice "sottoprodotto" in spagnolo
La parola spagnola per “sottoprodotto” è “derivado” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2
qualcosa prodotto durante la fabbricazione di qualcos'altro
Esempi
El queso es un derivado de la leche.
Il formaggio è un prodotto lattiero-caseario (derivato del latte).
Muchos plásticos son derivados del petróleo.
Molte plastiche sono derivati del petrolio.
En matemáticas, aprendimos a calcular la derivada.
In matematica, abbiamo imparato a calcolare la derivata.
Sostantivo vs. Aggettivo
Come sostantivo, 'un derivado' si riferisce all'oggetto stesso. Come aggettivo, descrive qualcos'altro. La forma è la stessa, ma il ruolo nella frase cambia.
Termini matematici
Errore: “Calculé el derivado.”
Correzione: Calculé la derivada. In calcolo, il termine matematico specifico è sempre femminile (la derivada).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.