Inklingo

Come si dice "stai mangiando" in spagnolo

La parola spagnola perstai mangiandoè comesA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1

comes

verbA1
presente continuo, 'tú' informale
Un'illustrazione colorata di una giovane persona sorridente seduta a tavola e che addenta felicemente una grande mela rossa brillante.

Esempi

¿Qué comes ahora? ¿Es una manzana?

Cosa mangi adesso? È una mela?

Tú siempre comes muy rápido.

Tu mangi sempre molto velocemente.

Si no comes verduras, no creces.

Se non mangi le verdure, non crescerai.

La forma 'Tú'

Questa forma verbale, 'comes', si usa solo quando si parla direttamente a una persona che si conosce bene (un amico, un familiare o un bambino). Significa 'tu mangi'.

Desinenza regolare in -er

Per formare la forma 'tú' dei verbi regolari che terminano in -er, si elimina sempre la desinenza -er e si aggiunge -es. (es. aprender -> aprendes, correr -> corres). Questo è molto simile all'italiano, dove per i verbi in -ere si aggiunge -i (es. prendere -> prendi).

Confondere 'Tú' e 'Usted'

Errore:¿Usted comes arroz?

Correzione: Il 'usted' formale richiede la forma 'come'. Si dice: '¿Usted come arroz?' In italiano, la differenza è tra 'tu mangi' e 'Lei mangia'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.