Come si dice "stazioni" in spagnolo
La parola spagnola per “stazioni” è “estaciones” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Todas las estaciones de metro estaban muy concurridas hoy.
Tutte le stazioni della metropolitana erano molto affollate oggi.
Hay varias estaciones de servicio nuevas en la carretera.
Ci sono diverse nuove stazioni di servizio (distributori di benzina) sull'autostrada.
Visitamos las antiguas estaciones de tren abandonadas.
Abbiamo visitato le vecchie stazioni ferroviarie abbandonate.
Struttura del Nome Composto
Quando 'estaciones' è usato per definire un tipo di stazione (come 'stazione ferroviaria'), la struttura è 'estación de' + l'elemento: 'estación de tren'. Questa struttura è molto simile all'italiano ('stazione di treno').
Confondere 'Estación' e 'Parada'
Errore: “Usare 'estación' per una piccola fermata dell'autobus.”
Correzione: Usa 'parada de autobús' per una semplice fermata e 'estación' solo per un grande snodo o terminal, proprio come in italiano si distingue tra 'fermata' e 'stazione'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.