Come si dice "targhe automobilistiche" in spagnolo
La parola spagnola per “targhe automobilistiche” è “placas” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
nounA2
identificazione del veicolo
Esempi
Olvidé poner las placas nuevas en el coche.
Ho dimenticato di mettere le nuove targhe sull'auto.
La policía revisó las placas para ver si el carro era robado.
La polizia ha controllato le targhe per vedere se l'auto fosse rubata.
Sempre Femminile Plurale
Ricorda che 'placas' è sempre una parola femminile, quindi devi usare articoli o aggettivi femminili (come 'le' o 'queste') prima di essa.
Confondere Targhe e Immatricolazione
Errore: “Usare 'registro' quando si intendono le targhe fisiche.”
Correzione: 'Registro' è l'atto di immatricolare; 'placas' sono gli identificativi fisici sull'auto.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.