Come si dice "tariffa doganale" in spagnolo
La parola spagnola per “tariffa doganale” è “tarifa” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2formal
tassa su beni importati o esportati
Esempi
El gobierno ha impuesto una nueva tarifa a las importaciones de acero.
Il governo ha imposto una nuova tariffa doganale sulle importazioni di acciaio.
Las tarifas aduaneras pueden encarecer los productos extranjeros.
Le tariffe doganali possono rendere più costosi i prodotti stranieri.
Estamos negociando una reducción de las tarifas comerciales.
Stiamo negoziando una riduzione delle tariffe commerciali.
Contesti formali
Nelle discussioni commerciali professionali, 'arancel' è spesso preferito a 'tarifa', sebbene entrambi siano corretti. In italiano, si usano termini come 'dazio', 'tariffa doganale', 'imposta'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.