Inklingo

Come si dice "tassare" in spagnolo

La parola spagnola pertassareè castigarB2 livello.

Italian → spagnoloB2
verbB2
Una staccionata di legno usurata e invecchiata, con vernice scrostata e crepe dovute al sole e alla pioggia.

Esempi

El sol castiga la tierra durante el verano.

Il sole logora (punisce) la terra durante l'estate.

El atleta castigó mucho sus rodillas durante la carrera.

L'atleta ha messo a dura prova (punito) le sue ginocchia durante la corsa.

La lluvia castigó la costa durante toda la noche.

La pioggia ha battuto la costa tutta la notte.

Uso figurato

Questo significato usa 'castigar' per indicare che qualcosa viene trattato così rudemente da potersi rompere o consumare.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.